 |
DIE BOEK VAN OPENBARING
EMANUEL SWEDENBORG
Hoofstuk 21
|
| Spring: |
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25. |
|
 |
Hoofstuk 19
Die inhoud
Die verheerliking van die Verlosser deur die engele van die hemel.
Omdat die Rooms Katolieke godsdiens oortuiging verwyder is in die
geestelike wêreld, waardeur hulle in die lig gekom het en in hulle
vreugde. Aankondiging aangaande die Verlosser se koms en aangaande
die Nuwe Kerk vanuit Hom. Die openbaar making van die Woord
volgens die geestelike betekenis vir daardie kerk. Die roeping van almal
na dit. Weerstand deur hulle wat in geloof geskei van naaste liefde is.
Hulle verwydering en veroordeling.
Open. 19:1 En ná hierdie dinge het ek iets soos ‘n groot stem van ‘n groot
menigte in die hemel gehoor wat sê: Halleluja, (die danksegging en
belydenis en feesviering van die Verlosser deur die engele van die laer
hemele, as gevolg van die verwydering van die Babiloniërs), die heil en
die heerlikheid en die eer en die krag aan Jahweh onse God! (dat daar nou
redding vanuit die Verlosser is, omdat daar nou ontvangs is van
Goddelike Waarheid en Goddelike Goedheid vanuit Sy Goddelike krag).
Open. 19:2 Want sy oordele is waaragtig en regverdig; want Hy het die
groot hoer geoordeel wat die aarde met haar hoerery verderf het, (omdat
die onheilige Babiloniese godsdiens oortuiging in geregtigheid veroordeel
is, wat die Verlosser se kerk deur vuil vermengings van die Woord
vernietig het), en Hy het die bloed van sy diensknegte op haar gewreek.
(vergelding vir die beserings en geweld aangebied aan die siele van die
aanbidders van die Verlosser).
Open. 19:3 En vir die tweede maal het hulle gesê: Halleluja! En haar rook
gaan op tot in alle ewigheid. (danksegging en feesviering van die
Verlosser as die God van hemel en aarde, en as die regter van die
veroordeeldes vir ewig).
Open. 19:4 En die vier en twintig ouderlinge en die vier lewende wesens
het neergeval en God aanbid wat op die troon sit, en gesê: Amen,
Halleluja! (aanbidding van die Verlosser as God van hemel en aarde en as
regter van die heelal, deur die engele van die hoogste hemele, en
bevestiging van die danksegging, belydenis en feesviering van die
Verlosser deur die engele van die laer hemele).
Open. 19:5 En ‘n stem het uit die troon uitgegaan en gesê: Prys onse God,
al sy diensknegte, en julle wat Hom vrees (invloei vanuit die Verlosser in
die hemele, en dus eensgesindheid van die engele, dat almal wat in die
waarhede van geloof en in die goedhede van liefde is moet die Verlosser
aanbid as die enigste God van die hemel), klein en groot! (diegene wat
die Verlosser aanbid vanuit waarhede van geloof en goedhede van liefde
in `n mindere of meerdere graad).
Open. 19:6 En ek het iets gehoor soos die stem van ‘n groot menigte en
soos die geluid van baie waters en soos die geluid van sterk donderslae
wat sê: Halleluja! want Jahweh God, die Almagtige, het die koningskap
aanvaar. (die blydskap van die engele van die laagste hemel en van die
engele van die middelste hemel, en van die engele van die hoogste hemel,
dat die Verlosser alleen regeer in die kerk wat nou sal kom)
Open. 19:7 Laat ons bly wees en ons verheug en aan Hom die heerlikheid
gee, want die bruilof van die Lam het gekom (blydskap van siel en hart,
en daaruit die verheerliking van die Verlosser, dat daar voortaan die volle
huwelik van Hom met die kerk mag wees), en sy vrou het haar gereed
gemaak. (dat hulle wat van die kerk sal wees, wat die Nuwe Jerusalem is,
word bymekaar versamel, ingewy en onderrig).
Open. 19:8 En aan haar is gegee om bekleed te wees met rein en blink fyn
linne, (dat hulle onderrig word deur die Verlosser in ware en suiwer
waarhede vanuit die Woord), want die fyn linne is die regverdige dade
van die heiliges. (dat deur waarhede vanuit die Woord diegene van die
Verlosser se kerk is wat die goedhede van die lewe het).
Open. 19:9 Toe sê hy vir my: Skryf salig is die wat genooi is na die
bruilofsmaal van die Lam. (`n Engel was na Johannes gestuur vanuit die
hemel, en het met hom gespreek aangaande die Verlosser se Nuwe Kerk,
en gesê dat dit gegee was om op aarde te weet, dat diegene ewige lewe
het wat die dinge ontvang wat van daardie kerk is). En hy sê vir my: Dit
is die waaragtige woorde van God. (dat dit geglo moet word omdat dit
van die Verlosser is).
Open. 19:10 En ek het voor sy voete neergeval om hom te aanbid; maar
hy het vir my gesê: Moenie! Ek is ‘n mededienskneg van jou en van jou
broeders wat die getuienis van Jesus het. Aanbid God. (dat die engele van
die hemel nie aanbid of vereer moet word nie, omdat daar niks Goddelik
in hulle is, maar dat hulle deelgenote met mense is, soos broer met broer,
met diegene wat die Verlosser dien, en dat in eenstemmigheid met hulle
die Verlosser dus alleen aanbid moet word). Want die getuienis van
JaHshua is die gees van die profesie. (dat die erkenning dat die Verlosser
God van die hemel en aarde is, die alles van die Woord en van
leerstellings daaruit, en terselfdertyd in `n lewe volgens Sy bevele, in die
algemene betekenis.
Open. 19:11 Toe het ek die hemel geopend gesien; en daar was ‘n wit
perd, (die geestelike betekenis van die Woord geopenbaar deur die
Verlosser, en die innerlike begrip van die Woord aan die lig gebring
daardeur, wat die koms van die Verlosser is), en Hy wat daarop sit, word
genoem Getrou en Waaragtig, en Hy oordeel en voer oorlog in
geregtigheid. (die Verlosser volgens die Woord, dat dit die Goddelike
Goedheid Self, en die Goddelike Waarheid Self is, en vanuit beide
voltrek Hy die oordeel.
Open. 19:12 En sy oë was soos ‘n vuurvlam, (die Goddelike Wysheid van
die Goddelike Liefde van die Verlosser), en op sy hoof was baie krone;
(die Goddelike Waarhede van die Woord vanuit Hom),
en Hy het ‘n Naam wat geskrywe is, wat niemand ken nie, behalwe Hy
self (wat die kwaliteit van die Woord is in die geestelike en hemelse
betekenis daarvan kan niemand sien, net die Verlosser, en hy aan wie Hy
dit openbaar).
Open. 19:13 En Hy was bekleed met ‘n kleed wat in bloed gedoop was,
en sy Naam is: Die Woord van God. (die Goddelike Waarheid in die
uiterste betekenis daarvan, of die Woord in die letter, waarteen geweld
aangebring was).
Open. 19:14 En die leërs in die hemel het Hom gevolg op wit perde,
bekleed met wit en rein fyn linne. (die engele van die Nuwe Christen
Hemel, wat verenig was met die Verlosser in die innerlike begrip van die
Woord, en wat dus in suiwer en ware Waarhede is).
Open. 19:15 En uit sy mond gaan daar ‘n skerp swaard (die verstrooiing
van valshede deur leerstellings daarvan deur die Verlosser, om die nasies
daarmee te slaan; en Hy sal hulle met ‘n ysterstaf regeer, (dat Hy almal
sal oortuig wat in dooie geloof is, deur die Waarhede van die betekenis
van die letter van die Woord, en deur verstandelike dinge), en Hy trap die
parskuip van die wyn van die grimmigheid en van die toorn van God, die
Almagtige. (dat die Verlosser alleen al die booshede van die kerk, en al
die geweld aan die Woord gebied verdra, dus aan Homself).
Open. 19:16 En Hy dra op sy kleed en op sy heup die Naam wat
geskrywe is: Die Koning van die konings en Verlosser van Verlossers
(dat die Verlosser in die Woord onderrig wat Hy is, dat Hy die Goddelike
Waarheid van die Goddelike Wysheid en die Goddelike Goedheid van die
Goddelike Liefde is, dus dat Hy die God van die heelal is).
Open. 19:17 En ek het een engel sien staan in die son; en hy het met ‘n
groot stem uitgeroep en vir al die voëls gesê wat in die middel van die lug
vlieg: Kom hierheen en versamel julle tot die maaltyd van die grote God,
(die Verlosser vanuit Goddelike Liefde, en vandaar vanuit Goddelike
Ywer, roep en versamel almal wat in die geestelike liefde van waarheid is
en dink aan die hemel, aan die Nuwe Kerk, en aan vereniging met
Homself, en dus aan ewige lewe).
Open. 19:18 dat julle kan eet die vlees van konings en die vlees van
owerstes oor duisend en die vlees van sterkes en die vlees van perde en
van die wat daarop sit, en die vlees van almal, vrymense sowel as slawe,
klein sowel as groot. (die verkryging van goedhede vanaf die Verlosser
deur die Waarhede van die Woord en van leerstellings daarvan, in elke
betekenis, graad en soort).
Open. 19:19 En ek het die dier en die konings van die aarde en hulle leërs
versamel gesien, om oorlog te voer teen Hom wat op die perd sit, en teen
sy leër. (dat al die innerlike boosheid wat geloof alleen erken het, met die
leiers en hulle volgelinge, sal veg teen die Verlosser se Goddelike
Waarhede in Sy Woord, en sal diegene treiter wat van die Verlosser se
Nuwe Kerk is).
Open. 19:20 En die dier is gevange geneem, en saam met hom die valse
profeet wat die tekens in sy teenwoordigheid gedoen het, waarmee hy
húlle verlei het wat die merk van die dier ontvang en sy beeld aanbid het.
(al diegene wat geloof alleen erken het, en innerlik boos was, beide, die
lekedom en die gewone mense, asook die geestelikes en die geleerdes,
wat deur redenerings en getuienisse, ander verlei het dat geloof alleen die
enigste manier van redding is, en om daardie geloof te ontvang en te lewe
volgens dit). Lewend is die twee gewerp in die vuurpoel wat met swawel
brand. (dat al diegene, wat soos hulle was, in die hel gewerp was waar
liefdes van valsheid en terselfdertyd begeertes van boosheid is).
Open. 19:21 En die ander is gedood met die swaard wat uit die mond
gaan van Hom wat op die perd sit; (dat almal vanuit die verskillende
kettery tussen die hervormdes, wat nie gelewe het volgens die Verlosser
se bevele in die Woord nie, wat hulle geken het, synde vanuit die Woord
geoordeel, sterf).
en al die voëls is versadig van hulle vlees. (dat vanuit hulle begeertes van
boosheid, wat hulle wese is, het die helse genii wat soos dit was gevoed).
|
|
|
 |
|
